乐天化学和伊藤忠商事签订关于在氢和氨事业进行合作的MOU

■ 21日(星期四)，乐天化学在日本伊藤忠商事(ITOCHU CORPORATION)东京总公司与伊藤忠商事签订关于为实现碳中和在利用氨及进行设备投资、

    氢能事业等方面进行合作的MOU

■ 黄镇九氢能事业团团长(兼任基础材料事业部门代表)表示：“乐天化学在氨的流通与利用方面的基础设施和事业经验等将与伊藤忠商事在氨燃料

    加注事业方面的技术和经验以及全球营业网络等结合在一起为实现碳中和迈出重要一步。”

■ 乐天化学计划到2030年为止在氢能事业投资6万亿韩元生产120万吨规模的清洁氢并通过流通和利用实现销售额5万亿韩元

乐天化学为了在东亚地区稳定供应氢和氨及扩大市场，与日本具有代表性的综合贸易公司建立了合作关系。

乐天化学发布，于21日(星期四)下午在位于日本东京的伊藤忠商事株式会社(ITOCHU CORPORATION)总公司与伊藤忠商事签订了‘关于在氢和氨事业方面进行全方位合作的MOU’，乐天化学氢能事业团团长(兼任基础材料事业部门代表)黄镇九和伊藤忠商事旗下能源化学品公司总裁田中雅也等两家公司的高层管理人员及员工们出席了签约仪式。

两家公司为了在作为实现碳中和的未来能源广受注目的氢和氨领域进行合作，决定在▶氨贸易、▶以韩国和日本市场为对象利用两家公司的氨基础设施、▶在韩国和日本开拓氢和氨市场、▶一起投资清洁氨生产设备、▶在氢领域建立新的合作模式等相关领域进行全方位合作。

氨作为可低费用高效运输和储存氢的载体广受注目，因不排放二氧化碳(CO2)，在火电站和船舶等作为燃料使用时可以获得减少温室气体排放的效果。

乐天化学氢能事业团黄镇九团长(兼任基础材料事业部门代表)表示：“乐天化学在氨的流通与利用方面的基础设施和事业经验等将与伊藤忠商事在氨燃料加注事业方面的技术和经验以及全球营业网络等结合在一起为实现碳中和迈出重要一步。”。

伊藤忠商事旗下能源化学品公司田中雅也总裁表示：“通过与乐天化学共同筹调氨气及物流优化等，筹备有竞争力的脱碳燃料，并为了在韩国和日本建立可持续发展的能源系统加快应对步伐，从而为实现「SDGs(Sustainable Development Goals：可持续发展目标)」做贡献、增强应对能力及努力实现碳中和。”。他认为两家公司签订MOU有重大意义。

乐天化学计划到2030年为止投资6万亿韩元生产120万吨规模的清洁氢并通过流通和利用实现销售额5万亿韩元。尤其，计划在生产的120万吨氢中，60万吨供发电使用、45万吨供燃料电池和氢气涡轮机使用、15万吨供运输行业使用。其中，供发电使用的60万吨将在国外生产清洁氢并转化为在运输和储存方面经济效益更高的氨气后引进到韩国国内。